Поздравления с днем рождения подруге 19 лет


С днём рожденья поздравляю!
В девятнадцать твоих лет
Счастья, радости желаю!
И в любви тебе побед!
Пусть появится, как в сказке,
Принц на беленьком авто!
Увезет в свой мир прекрасный,
Ну и как заведено:
Свадьба, гости, замок, пир,
Фотки в Инстаграмме,
Популярность на весь мир,
Сюжет в телепрограмме!


Я бокалы наполняю,
С днём рожденья поздравляю!
Нам с тобой, подруга, надо,
Наплясаться до упаду!
Тебе целых девятнадцать!
Жить желаю – не нуждаться,
Денюжку иметь в кармане,
Быть прекрасней, чем «Армани»!


Тебе сегодня девятнадцать,
И настроенье на ура!
И радоваться, и смеяться
От всей души желаю я!
Пусть будет всё, что тебе нужно,
Пусть все исполнятся мечты!
А мне подарок – наша дружба,
Ведь лучшая подруга ты!


С 19-летием подруги на украинском языке

З дев’ятнадцятою датою тебе,
Хай тебе в цей день закрутить радість.
Хай розквітне щастя золоте
Казкою й коханням всім на заздрість.


Давай-ка в день рожденья твоего
Кидаться в лица тортиками с кремом!
Не хочешь, так как торт один всего?
Ну что ж, тогда закрыли эту тему.
Давай в одежде плюхаться в бассейн!
Не хочешь, потому-что нет бассейна?
Так что придумать? Я же не Энштейн.
Ну ладно, обойдемся без Энштейна.
Давай по-русски в этот славный день
Плясать и петь. Вот это всем по нраву!
Ты бесподобна в девятнадцать лет!
Ты супер! Будь всегда такой же! Браво!



Що побажати би тобі у світлу дату?
Це ж дев’ятнадцята весна твого життя.
Краси тобі не хочеться бажати,
Бо вдосталь в тебе й так цього добра.
Бажаю сліз від радості і щастя,
Недоспаних від пристрасті ночей,
А ще тобі бажаю я упасти
В обійми щастя й щоб збулось усе.
Ще хай повік не буде в тебе буднів,
Хай кожен день, як свято, аж іскрить.
І не будильник хай щоранку будить,
А поцілунку трепетного мить.
Живи, кохай, здоров’ям сяй, як квітка
І пташку щастя упіймай за хвіст,
Нехай удач палка бурхлива річка
Тебе закрутить аж на сотню літ.



З днем народження, люба подружко,
Дев’ятнадцята сяє дата,
Хай як літнє тепленьке сонечко,
Ллється щастя в це гарне свято.
Будь красива, царівно радісна,
Хай в житті тобі все вдається,
Хай кохання, як рання пташечка
З ніжним щебетом в серце рветься.
Кожна мрія хай стане казкою,
Барвінково розквітне доля,
Хай удача зігріє ласкою
Й сипле радість в твої долоні.
Моя подруго вірна й сонячна,
То ж нехай у цей день для тебе,
Не стихатимуть сміху дзвоники
І здійснить усі мрії небо.


Как же красивы твои девятнадцать,
Нежный румянец цветет на щеках!
В твой День рожденья желаю влюбляться,
Чаще витать от любви в облаках!
Пусть тебя радуют и удивляют,
Дарят букетики, водят в кино!
Счастье всегда и во всем окружает –
Станет привычным и частым оно!

На каком языке: На украинском