Когда Всевышний увидел, сколько ты сделал, чтобы прославить веру, укрепить семью, помочь другим людям, то возблагодарил своим милосердием и любовью. С праздником, с Курбан Байрамом! Пусть каждый день, записанный в книгу твоей жизни, будет воспевать твои благие дела, щедрую милостыню, жертву и усердную молитву. Да продлит Аллах годы твоей счастливой жизни.
Оригинальные
От всего сердца поздравляем с прекрасным, долгожданным праздником Курбан Байрам! Пусть снизойдет на ваш уютный дом, на вашу замечательную семью благословенная щедрость Аллаха! Пусть дары его будут бесценны и обернутся мягкой добротой, истинной любовью, преданной дружбой, гордостью родителей, достойной мудростью, роскошным достатком, уважением старости!
Дорогие правоверные мусульмане! В наш особенный праздник добра и любви Курбан Байрам принесем обязательные жертвы, угостим и поздравим друг друга. Одарим близких заготовленными подношениями, поделимся душевным теплом с с родными. Будем стараться быть честными, искренними в помыслах наших и крепки в вере.
Примите самые искренние и теплые поздравления в светлый праздник Курбан Байрам! Пусть такими же чистыми, как праздничные одежды, будут ваши помыслы и дела. Пусть Аллах услышит ваши искренние молитвы и щедро одарит вас здоровьем, счастьем, благополучием. Пусть цветут в ваших сердцах цветы радости. Пусть сбудутся ваши самые светлые мечты и надежды!
Пусть каждый ваш день, дорогие мусульмане, будет светел и благословен. Пусть каждый ваш шаг будет окутан счастьем и благодатью. Желаю, чтобы в ваших домах всегда царили счастье и удача. Обязательно отведайте угощение в этот день и помолитесь за здравие своих близких Аллаху. Пусть же все души очистятся от греховных мыслей и желаний, а земля наша будет под завесой защиты Аллаха.
От чистого сердца в святой день Курбан Байрам прими мои поздравления! Видит Аллах твои добрые намерения и поступки! Поэтому ты здоров, живёшь в достатке и благополучии. Пусть за щедрым столом собираются в твоем доме верные друзья! Счастья и мира твоему дому!
В светлый, долгожданный праздник всех мусульман — Курбан Байрам — желаем вам мира и чистоты в вашем доме, душе и сердце! Пускай Аллах подарит вам благополучие и счастье, здоровье и долголетие, уважение окружающих, родных, близких! Желаем, чтобы ваши горячие молитвы были услышаны на небесах, и вы обрели духовную помощь во всех жизненных обстоятельствах!
Прошу принять простые поздравленья
С великим праздником Курбан Байрам.
Пускай в душе воздвигнет он терпенья
И чистоты несокрушимый храм;
Пускай обиды, горести и злоба
Забудутся теперь, как сон пустой,
И будете с Аллахом вы до гроба
Едины сердцем, волей и душой.
Курбан Байрам. Паломничество в Мекку
Для мусульман уже завершено.
Аллах грехи прощает человеку.
Молиться, радоваться всем разрешено.
Я вас хочу сегодня всех поздравить,
На торжество в свой дом вас пригласить.
Желаю с миром жить, пророков славить,
Любовь, покорность, веру сохранить.
Никто не знает, что на завтра уготовил нам Всевышний, но верно то, что чем праведней ты живешь, чем больше добра сделал людям, чем больше часов и дней ты провел в молитве и посте, тем щедрее осыплет тебя Аллах своими подарками и принесет мир в твой дом и твое сердце! Пусть в праздник Курбан Байрам Аллах оценит твою жертву и воздаст тебе по вере твоей!
С праздником Курбан Байрам! Пусть Ваша жизнь озарится светом и теплом, а душа наполнится счастьем. Пусть в Вашем доме царят порядок и гармония. Будьте здоровы, крепки духом и благими помыслами, живите счастливо и не знайте бед. Искренне желаю, чтобы у Вас и Ваших близких все было хорошо, любви и счастья Вам в семью!
С праздником! Пусть в эти священные дни ваши души преисполнятся любовью и милосердием к людям, сострадание и сочувствие смягчат сердца и очистят помыслы, пробуждая желание творить добро, помочь нуждающимся и неимущим, уделить больше внимания близким, проявить должное уважение к старшим! Пусть искренние намерения вдохновляют на благородные поступки!
Автор: Наталья Кулдошина
Со святым праздником Курбан Байрам поздравляю тебя и твоих близких! Пусть Аллах примет твои праведные дела в этот день! Поделись благополучием своим со слабыми и обездоленными! И тогда праздник принесёт в твой дом приумноженное богатство, счастье, здоровье и любовь!
Поздравляем вас с Курбан Байрамом!
Счастье пусть поселится в семье.
Радость в сердце, полные карманы
Денег будут пусть, плов – в казане!
С самым прекрасным, самым светлым и чистым праздником — с Курбан Байрамом от всего сердца поздравляю! Пусть искренняя доброта свободным и богатым потоком льётся в твою жизнь и душу. Пусть благодарность Аллаху не имеет границ и воздастся тебе, твоей семье. Пусть все блага мира будут достойны твоего дома, открывающего двери тем, кто нуждается!
С великой радостью поздравляю тебя с Курбан Байрамом! Очисти свою душу от сомнений и грехов, заполняя её доброй молитвой, любовью и теплом. Желаю тебе получить благословение Всевышнего, и пусть мясо, что ты пожертвуешь осчастливит всех твоих близких, а всё добро, что ты делаешь, приблизит тебя к Богу и сделает твою жизнь гораздо радостнее, лучше счастливее!
Автор: Евгений Пряник
С Курбан Байрамом поздравляю искренне! В этот светлый праздник очищения желаю мира, красоты, улыбок, праздничного настроения, энергии, жизнелюбия и радостных мгновений. Пусть молитва поможет во всех начинаниях, пусть рядом всегда будут любовь, поддержка и взаимопонимание. Крылатой мечты желаю, благоденствия, здоровья — всех благ. С удовольствием приглашайте сегодня в свой дом гостей, празднуйте великий Курбан Байрам и будьте счастливы!
Сердечно поздравляю тебя с Курбан Байрамом! Пускай в этот праздник окончания хаджа звучат молитвы, и пусть эти молитвы услышит милостивый и милосердный Аллах. Пускай и на душе, и в доме будет светло. Пускай за праздничным столом соберутся дорогие люди, и сердце наполнится покоем и счастьем. Желаю здоровья, мира, добра и взаимопонимания!
Поздравляю Вас с Курбан Байрамом
И желаю счастья от души!
Будет в жизни всё пусть лучшим самым,
И добро Вас в танце закружит.
Смейтесь, радуйтесь, надейдесь и любите,
Пусть всегда родные будут рядом.
Вы легко и праведно живите —
Будут счастье и любовь для Вас наградой!
Чистых помыслов Вам, в сердце благодати,
Будьте Вы всегда от бед хранимы,
И успешны будьте, и богаты,
Пусть все цели будут достижимы!
С праздником Курбан Байрам
Нынче шлю я поздравления!
Собирайтесь все, друзья,
В гости с вкусным угощением!
Бодрости желаю всем,
Счастья, света, утешения
В радостный Курбан Байрам,
Сил, здоровья, вдохновения!
Пусть сияют нынче лица
В этот тёплый день святой,
С неба благодать струится
Пусть нежнейшей пеленой.
Нынче молимся в мечети:
Да поможет нам Аллах,
Пусть пошлёт нам всем терпение
И усердие в делах!